Starten Sie CS5
Wählen Sie aus dem CS5-Meü TOOLS-BDE
Klicken Sie auf Datenbanken
Markieren Sie „Ihre" Datenquelle
Klicken Sie rechts in das Feld LANGDRIVER(=Sprachtreiber)
Klicken auf den kleinen Button „Pfeil runter"
Testen Sie unterschiedliche Sprachtreiber
(Weurope ANSI löst meist das Problem,
ORACLE hat eine eigene Sprachtabelle)
Beenden Sie die das BDE-Programm
Die Speicherabfrage beantworten Sie positiv
Beenden Sie CS5
Starten Sie CS5 erneut
Testen Sie Ihre Umlaute
